Programación
Sincronizada desde Leon, Schedaero, Avianis o un PDF
En lugar de una app de programación
Nuevo Tarifas de tripulación, no de turista
Tripulación fundadora 500 plazas, 39,99 € al año mientras sigas con Pro
Para pilotos y TCP
Tu día de vuelo,
resuelto.
Galley comprueba tu programación con los límites FTL y calcula tus dietas y tu sueldo. Encuentra vuelos de posicionamiento que te dejan tiempo para descansar, empleos que encajan con tu cualificación y tripulantes con los que quedar en tu próxima pernocta. Creada para la aviación ejecutiva por un comandante que sigue volando.
Primer mes de Pro incluido · En Android y la web · iPhone, próximamente
Nuevo · Hoteles de tripulación
Un tripulante no debería pagar precio de turista.
Encuentra tarifas de tripulación en hoteles cerca del aeropuerto, normalmente más bajas que los precios públicos de las grandes webs de reservas. Gana crédito Galley en cada estancia.
−7,7 %tarifa de tripulación frente al precio público más bajo (mediana, 52 noches de hotel en Europa)
1–4habitaciones en una sola reserva, para ti o para tu tripulación
Gratispara registrarte
Distancia al aeropuerto en cada hotelPrimero, cancelación gratuitaConsejos de tripulaciónUn recibo de Galley por cada estancia
Una app en lugar de ocho
Borra las apps con las que haces malabares entre vuelos.
Las tripulaciones organizan su día entre una app de programación, una calculadora, webs de vuelos, una carpeta de tickets, una docena de chats de grupo y más. Galley lo reúne todo en un solo sitio y usa tu programación para conectarlo.
Límites de tiempo de vuelo
Cada actividad comprobada según EASA, FAA o tu OM-A
En lugar de una calculadora FTL
Meteorología y NOTAM
Tus aeropuertos en lenguaje claro, con aviso si el tiempo baja de tus mínimos
En lugar de una app de meteorología y NOTAM
Posicionamiento
Vuelos ordenados según si mantienen tu descanso
En lugar de webs de búsqueda de vuelos
Dinero
Tickets, dietas por país, sueldo y facturas
En lugar de una app de gastos y una hoja de dietas
Chat de tripulación
Chats y grupos con fotos, vídeos y documentos
En lugar de una docena de chats de grupo
Historias y Mapa de tripulación
Mira qué tripulantes hay en la ciudad y salúdalos
En lugar de subir tu pernocta a otras redes
Seguridad
Comparte tu camino de vuelta hasta que toques «Estoy a salvo»
En lugar de una app para compartir ubicación
Empleos
Empleos cotejados con tu libro de vuelo y tus habilitaciones
En lugar de portales de empleo y un libro de vuelo
Una sola app en lugar de
- una app de programación
- una calculadora FTL
- una app de meteorología y NOTAM
- webs de búsqueda de vuelos
- una app de gastos
- chats de grupo de tripulación
- una app para compartir ubicación
- portales de empleo y un libro de vuelo
La programación llega desde Leon, Schedaero, Avianis, enlaces de calendario de tripulación, e-mails de programación o un PDF. Tu operador mantiene su propio sistema de planificación; Galley lee tu parte.
Dinero
Dietas y sueldo, listos mientras vuelas.
Dietas exentas por país, calculadas a partir de tu programación. Gastos a partir de una foto del ticket. Facturas para autónomos, listas para enviar.
- Tarifas oficiales para España (incl. personal de vuelo), Suecia, Alemania, Noruega, Dinamarca y Finlandia, o tu tarifa de contrato
- Liquidaciones para tu operador o tu declaración de la renta, en PDF
- Tarifa diaria o por horas a partir de la programación, y facturas con IVA y retención
Nuestra guía explica las dietas exentas del personal de vuelo en España, con la fuente oficial de cada cuantía.
Programación
Tu programación, allí donde haga falta.
Sincronizada desde Leon a través de tu operador, desde Schedaero, Avianis o cualquier enlace de calendario de tripulación, o leída de un PDF. Galley comprueba tu programación con los límites FTL. Tú decides si la compartes con tu familia o la añades a tu calendario.
- Calendario suscrito para Apple y Google Calendar que se actualiza solo
- Enlace familiar: una página privada que muestra dónde estás y cuándo llegas a casa
- PDF del mes para imprimir o enviar, en la hora de tu base
Meteorología y NOTAM · para pilotos
¿Por debajo de tus mínimos a la ETA? Lo sabrás antes que nadie.
Galley lee el TAF y los NOTAM de cada aeropuerto de tu próxima actividad y te avisa cuando algo a tu ETA requiere tu atención: una previsión por debajo de tus propios mínimos, o una pista o un ILS fuera de servicio. Sin aeropuertos que añadir ni favoritos que mantener: salen de tu programación.
- En tu próxima actividad: cada aeropuerto con su categoría de vuelo y el último METAR, y a un toque el TAF completo con la línea que importa resaltada
- Tus mínimos, tus riesgos: fija tu visibilidad y tu techo, y elige avisos de niebla, tormentas, precipitación engelante y nieve
- Cuando importa: desde 24 horas antes de la salida, la víspera por la tarde y antes de la presentación. Galley te avisa cuando la previsión empeora o mejora. Por la noche, los avisos esperan a la mañana, salvo que actives las notificaciones nocturnas.
- NOTAM que se leen en segundos: solo los vigentes a tu ETA, cada uno con una línea en lenguaje claro arriba, agrupados por lo que importa (cierres, aproximaciones y mínimos, iluminación, radioayudas), con obstáculos y drones plegados. Una notificación cuando uno nuevo afecta a tu llegada
Vuelos de posicionamiento
Reserva vuelos de posicionamiento que te dejan tiempo para descansar.
Galley conoce tu programación, así que sabe dónde tienes que estar y cuándo. Galley busca tarifas de las aerolíneas en tiempo real y pone arriba los vuelos que te dejan tiempo suficiente para el descanso obligatorio antes de la presentación. Elige y reserva tu vuelo en la app.
- Galley comprueba cada tarifa con el descanso que necesitas antes de la presentación, para que no tengas que contar tú las horas hacia atrás.
- Elige aeropuertos cercanos, clase de cabina, equipaje y si necesitas una tarifa modificable. Galley envía tu número de viajero frecuente a la aerolínea para que los vuelos que lo permitan sumen millas.
- Reservado y archivado: va a tu programación como posicionamiento y la tarifa queda registrada en tus gastos. Solo se cobra en tu tarjeta cuando la aerolínea confirma.
- Llévame a casa: tras tu última actividad, un toque te muestra los vuelos a casa. Galley te avisa si un cambio de programación afecta a tu reserva. Entonces puedes cambiarla o cancelarla en la app, según las condiciones de tu tarifa.
Empleos
Empleos que conocen tu libro de vuelo.
Galley compara los requisitos de cada empleo de jet ejecutivo que encontramos con tus horas, habilitaciones, licencia y certificado médico. Cada anuncio muestra qué requisitos cumples y cuáles te faltan. Cada anuncio presenta los mismos datos clave de la web del operador. El tablón se actualiza cada hora. Consultar ofertas y presentar tu candidatura es gratis.
- «Cumples 5 de 6»: cada requisito, cumplido o no, como 500 h de PIC en el tipo, según tu libro de vuelo y Documentos. Los operadores nunca lo ven
- Los mismos datos en cada anuncio: base, rotación, sueldo tal como se publica (o «no indicado»), quién paga la habilitación de tipo y el contrato
- Filtros y alertas: región, puesto, avión, sueldo publicado, habilitación de tipo incluida, freelance. El resumen de las 07:00 es gratis; las alertas al instante vienen con Pro
- Disponible para trabajar: una tarjeta de tripulante anónima que los operadores pueden encontrar. Tu nombre solo se comparte cuando aceptas una solicitud de contacto. Por defecto, tu perfil está oculto para tu propio operador.
Las solicitudes freelance solo llegan a tripulantes con la habilitación de tipo requerida y sin actividades programadas esas fechas.
Nuestra guía explica cómo leer una oferta de empleo de piloto de aviación ejecutiva (en inglés) y qué preguntar antes de presentar tu candidatura.
Catering · para TCP y azafatas
Pide el catering, págalo y listo antes del embarque.
Elige de la carta del catering, selecciona el FBO de entrega y paga con Apple Pay o tarjeta, todo en Galley. Se acabó teclear el mismo pedido en un e-mail cada mañana.
- Cartas y plantillas: la carta del catering en cada aeropuerto, «Igual que antes» y tus propias plantillas, como Desayuno básico (hielo, leche, limones, hierbas frescas)
- El FBO correcto: todos los FBO y agentes de handling del aeropuerto en una lista, con matrícula, fecha y hora de entrega en el pedido
- Tu catering puede confirmar el pedido desde el e-mail con un toque. Los cambios y cancelaciones se envían al momento, y recibes una notificación cuando el catering responde.
- Pagado y archivado: Apple Pay, Google Pay o tarjeta; solo se cobra el precio confirmado por el catering y el recibo va a tus gastos. O que se facture al operador, como siempre.
Empresas de catering: los pedidos llegan por e-mail con un botón para confirmar y los pagos van directos a tu banco a través de Stripe. Unirse es gratis.
Crew Lounge
Tu tripulación, acabe donde acabe el viaje.
Las tripulaciones de aerolínea tienen sala de tripulaciones. Las de aviación ejecutiva, un bar de hotel y esperanza. Mira qué tripulantes están en la ciudad esta noche, descubre qué les apetece hacer y haced planes para quedar. Tu operador nunca ve nada de esto.
Amigos y chat
Encuentra a la gente con la que volaste.
Galley te sugiere tripulantes que han trabajado para el mismo operador, han compartido tu base o han tenido la misma habilitación de tipo. También te avisa cuando un antiguo compañero aterriza en tu ciudad. Y luego, a seguir hablando en la app.
- Gente que quizá conozcas por tu trayectoria profesional, solo si han elegido que se les pueda encontrar
- Chat con fotos, vídeos y documentos, hasta 50 MB, directamente desde el carrete
- Tú decides: borra un mensaje para los dos, vacía un chat, bloquea sin que se entere
Seguridad
A salvo en casa, y alguien lo sabe.
Volver tarde a pie por una ciudad que no conoces, quedar con alguien nuevo, salir a correr al amanecer: comparte tu ubicación en directo con los amigos que elijas hasta que toques «Estoy a salvo». Si el tiempo se acaba antes, se les avisa para que comprueben que estás bien.
- Números de emergencia locales del país en el que estés, a un toque para llamar
- Solo tripulantes verificados: oculta tu tarjeta, tus historias y tus planes a quien Galley no haya verificado
- Modo fantasma: fuera del mapa cuando quieras una noche tranquila, y tu posición se borra cuando dejas de compartirla
Y más
Todo lo demás que necesita tu día de vuelo.
Lo que se sabe de cada aeropuerto y suele estar solo en la cabeza de alguien, y el papeleo para el que nunca tienes tiempo.
Fichas de aeropuerto
FBO, handling, restricciones nocturnas, slots y aduanas, escritas por tripulantes, con METAR y TAF en directo.
Invita a tu tripulación
Los compañeros que invites reciben un mes de Pro. Tú recibes un mes cuando hayan configurado Galley, hasta 12 meses. Comparte un enlace o un código QR.
Ofertas para tripulantes verificados
Descuentos de hoteles, caterings, floristerías y más, solo para tripulantes cuya licencia ha verificado Galley.
Libro de vuelo y CV
Crea un CV y una carta de presentación con las horas registradas en tu programación y tu libro de vuelo. Galley mantiene las cifras sin cambios.
Documentos
Licencia, certificado médico, pasaporte y visados en un solo sitio, con avisos antes de que caduque nada.
Privacidad desde el diseño
Alojado en la UE. Sin anuncios y sin vender datos. Tu operador solo ve que te has unido, nunca tu programación, tu dinero, tus amigos ni tus chats.
Fuera de servicio
Un interruptor y Galley se queda en silencio: ni notificaciones ni e-mails hasta tu próxima actividad. Automático en tus días libres, y tus amigos ven que estás fuera de servicio.
Crew Rest
Revisa tu fatiga de la semana, comprueba tu hora límite de alcohol antes de la presentación, haz un chequeo IMSAFE y usa ejercicios de respiración para desconectar. También encuentras apoyo confidencial. Solo para ti, nunca se comparte.
Facturado a la empresa
Vuelos de posicionamiento reservados con la cuenta de tu operador, sin tarjeta personal, y un extracto al mes para la oficina.
Legalidad
Comprueba los límites de actividad y descanso antes de aceptar un viaje.
Operaciones te pide que hagas un viaje. Pega los detalles del viaje o sube una captura. Galley comprueba las actividades propuestas con los límites aplicables y el OM-A de tu operador, usando tu historial de actividad.
- FDP, descanso y límites semanales con la norma y el motivo, no solo una luz roja
- Decide qué hacer con cada aviso: pregunta a crewing con un mensaje ya escrito, presenta en PDF un informe de discreción del comandante o de fatiga, o márcalo como revisado
- Totales acumulados de 7 y 28 días y del año, siempre al día
- Licencias, certificado médico y recurrentes con aviso mucho antes de que caduquen
EASA ORO.FTL
UK CAA
EU-OPS Subpart Q
FAA Part 135
FAA Part 117
El OM-A de tu operador
Nuestra guía explica cómo funcionan las normas FTL de EASA en la aviación ejecutiva (en inglés), con el párrafo del reglamento en el que se basa cada norma.
Por qué Galley
«En cada viaje, los mismos malabares: si es legal, cuánto es la dieta aquí, dónde está el hotel de tripulación, quién más está en la ciudad. Galley es la app que quería llevar en mi propio bolsillo, así que la creé.»Arnthor, fundador · Comandante de aviación ejecutiva
Para operadores
Dale Galley Pro a toda tu tripulación.
Una suscripción para todo el equipo. La tripulación se une con un código QR y empieza con los límites de tiempo de vuelo de tu OM-A y tu régimen de dietas ya configurados.
5 € por tripulante al mes, facturado anualmente · desde 10 tripulantes
- Conecta Leon una vez y la programación de cada tripulante se sincroniza sola
- Invita a la tripulación con un código QR o un enlace, y ya están dentro
- Tu esquema FTL del OM-A y las dietas de contrato configurados para todos
- Paga con tarjeta o por factura, y gestiona tú mismo las plazas y las facturas
- Publica empleos gratis y encuentra perfiles anónimos de tripulantes disponibles para trabajar. Envía solicitudes freelance a tripulantes con la habilitación de tipo requerida y sin actividades programadas en tus fechas.
- La tripulación mantiene sus datos privados; tú ves quién se ha unido
- Se paga solo: los hoteles de tripulación, alrededor de un 8 % por debajo del precio público, cubren una plaza en unas 6 noches. Calcula tu ahorro
Contratar tripulación · operadores, reclutadores, agencias
Publica una oferta. La tripulación ve al momento si cumple los requisitos.
Tu oferta aparece en galley.aero/jobs y en la app, y cada tripulante ve cómo encajan con ella su propio libro de vuelo, sus habilitaciones y su certificado médico. Presentan su candidatura con su tarjeta Galley. ¿Te falta tripulación unos días? Una solicitud freelance llega solo a tripulantes habilitados en tu tipo con la programación libre.
Gratis para operadores durante el lanzamiento
- Los perfiles de tripulante muestran el estado de verificación, las horas por tipo, las habilitaciones y la validez del certificado médico con la información registrada en Galley.
- Disponible para trabajar: tarjetas de tripulante anónimas en las que puedes buscar; pide hablar y ellos deciden. Sin nombre hasta que aceptan
- Freelance por días: puesto, tipo, fechas y tarifa, y la tripulación acepta en la app
- Tus ofertas en un tablón público en galley.aero/jobs, fáciles de compartir con tripulantes
- Solo los operadores confirmados pueden contratar, así que la tripulación confía en lo que recibe
Precios
Gratis para empezar. Pro cuando se paga solo.
Cada tripulante nuevo recibe un mes de Pro. Invita a un compañero: recibe el suyo, y tú otro más cuando haya configurado Galley (hasta 12 meses).
Gratis
0 €
Importa tu programación, comprueba los límites FTL y sigue en contacto con otros tripulantes.
- Importación de programación y revisión FTL
- Calendario suscrito, enlace familiar, PDF del mes
- Crew Lounge: mapa, historias, planes y chat
- Ubicación compartida y herramientas de seguridad
- Guía de tripulación y fichas de aeropuerto
- Búsqueda y reserva de vuelos de posicionamiento
- Hoteles de tripulación a tarifa de tripulación, con 2 % de crédito Galley
- Empleos cotejados con tu libro de vuelo, con alerta a las 07:00
Tripulación fundadora
Pro
39,99 € / año mientras sigas con Pro
Para los primeros 500 tripulantes. Después, 59,99 € al año o 7,99 € al mes.
Mira cuántas plazas quedan →
- Todo lo del plan Gratis
- Meteorología y NOTAM en cada viaje
- Avisos de slot CTOT
- 3 % de crédito Galley en hoteles (2 galones)
- Dietas por país, gastos y liquidaciones
- Sueldo y facturas
- Empleos Pro: comparativa de sueldo, plan de horas, alertas de empleo al instante
- Libro de vuelo, CV y cartas de presentación
- Ofertas para tripulantes verificados
Operador
60 € / tripulante / año
Pro para toda tu tripulación, desde 10 plazas. Gratis durante el lanzamiento.
- Pro para cada tripulante
- Invitaciones con código QR
- Tu OM-A y tus dietas, ya configurados
- Hoteles de tripulación: se paga solo en unas 6 noches por tripulante
- Facturas con el número de IVA de tu empresa
- Paquete mensual de IVA para devoluciones de IVA en la UE próximamente
Los precios para tripulantes en la UE incluyen IVA. Los precios para operadores no incluyen IVA.
Preguntas
Conviene saber
¿Galley sustituye al software de operaciones de mi operador?
No. Tu operador sigue planificando en su propio sistema. Galley lee tu programación de ahí: Leon se conecta una vez para toda la tripulación, FL3XX, Schedaero, Avianis y muchos sistemas de aerolíneas se sincronizan con un enlace de calendario, y cualquier otro funciona con los e-mails de programación o el PDF. Galley añade encima las comprobaciones de legalidad, las dietas, la paga y la parte de la tripulación.
¿Con qué sistemas de planificación se sincroniza Galley?
Leon, con una conexión única que hace tu operador (nunca contraseñas de la tripulación). FL3XX, Schedaero, Avianis y cualquier sistema que dé a la tripulación un enlace de calendario, revisados cada 10 minutos. Todo lo demás, Skylegs incluido, funciona con los e-mails de programación o el PDF.
¿La comprobación de legalidad tiene la última palabra?
Galley te muestra la norma y las cifras detrás de cada aviso para que veas el porqué. Tu OM-A, tu operador y el criterio del comandante siempre tienen la última palabra.
Vuelo en una aerolínea. ¿Galley es para mí?
Sí. Galley empieza por la aviación ejecutiva, pero incluye las normativas EASA, UK CAA, EU-OPS y FAA Part 117, y las funciones de tripulación sirven para todos.
Vuelo Part 135 o Part 91 en EE. UU. ¿Me sirve Galley?
Sí. Galley comprueba tus viajes según 14 CFR 135.267 (tripulaciones de uno y dos pilotos): tiempo de vuelo en cualquier periodo de 24 horas, 10 horas de descanso en las 24 horas previas al final de cada asignación, la opción de periodo de actividad asignado de forma regular, y tus totales trimestrales y anuales. Aún no: tripulaciones de tres y cuatro pilotos (135.269), Part 91K (propiedad fraccionada) ni TCP (135.273). Importa tu libro de vuelo de ForeFlight, LogTen o MyFlightbook y controla tu experiencia reciente con pasajeros, nocturna e IFR, tu flight review, los chequeos 135.293/297/299 y tu certificado médico FAA por clase y edad.
¿Qué países cubren las dietas?
España (incluido el régimen del personal de vuelo), Suecia, Alemania, Noruega, Dinamarca y Finlandia, y vendrán más. Siempre puedes usar tu tarifa de contrato. ¿Falta tu país? Escribe a [email protected] y lo añadiremos con las tarifas oficiales vigentes.
¿Cuándo sale la app de iPhone?
Pronto. La app de Android ya está en Google Play y Galley ya funciona en tu navegador; tu cuenta pasa directamente a la app de iPhone.
¿Quién puede ver mis datos?
Solo tú, salvo que los compartas. Tus amigos ven lo que eliges compartir en el Lounge (el mapa nunca muestra más que una ciudad), tu operador nunca ve nada social, y los enlaces familiar y de calendario muestran tu programación a quien tenga el enlace. Lee la política de privacidad.
Comprueba tu programación, calcula tu sueldo y queda con tripulantes en tus pernoctas.
Empieza gratis con un mes de Pro. Sin tarjeta.